nezdar pri connectu na mysql.